Пересмотрела на днях Горец-1 и прониклась главным злодеем. Курган, он же Виктор Крюгер/Крагер (страшный огромный мужчина из русских степей, взрощенный в яме с собаками).
— Это Крагеры. Очень древний народ.
— Откуда они? Я раньше о них ничего не слышал.
— Это не удивительно, МакЛауд. Их не так много, но физически они значительно выносливее обычных людей. Кроме того, они дики и беспощадны. Они бросают своих детей в ямы с дикими собаками, и те дерутся с ними насмерть. Это гроза всех смертных. Хуже чумы.(С) Кристофер Лоуренс Макнамара. «Горец»
Сага о Крагерах, потомках Крагеров.читать дальше
"Неведомо, таковы они от рождения или становятся такими после рождения. Не кормят их женщины детей грудью, а отдают их щенным сукам. Не играют их дети друг с другом — грызутся со щенятами в норах.
Когда же входит их подросток в возраст, и время ему становиться юношей — приводят его в зал, где вырыта яма, обнесенная частоколом.
И сажают его в яму, отобрав одежду и все, что может служить оружием, оставляя лишь собственные руки и зубы, данные ему от природы.
И одного за другим пускают в яму могучих псов, его молочных братьев.
И говорят: «Убей!». И убивает он своим природным оружием тех, с кем испил молоко из одних сосцов.
А от частокола ярусами вверх уходят скамьи, где сидят взрослые, что прошли уже это испытание. И смотрят: останется ли жив? Силен ли? Ловок ли? Не жалостлив ли?
Убив же всех, выходит он из ямы и, не смыв крови, садится с ними наравне. Тогда получает он меч, плащ и имя.
Тот из них, кто не падет в бесчисленных битвах, живет жизнью хищника до старости, ходя в разбойные походы всякий раз, когда к клинку приходит желание пролить кровь — а неведомы ему иные желания!
И умирают их старики в походах, падая головой вперед, так как нет у них человеческой старости, ибо нет и человеческого детства.
Страшно смотреть им в глаза, сверкающие из под нечесаных лохм, которые ниспадают, как лошадиная грива.
Вожди их бьются мечами с рукоятью из человеческой кости и лезвием длиной в рост мужчины, что разрубают волос на воде.
Не обойтись такому мечу без крови сроком более семи дней, иначе потребует он крови своего хозяина.
Вождем же может стать лишь тот, кто сумел сразить три раза по девять врагов и завладеть их добром и женщинами.
У прочих же не в ходу мечи, раздают они удары железными цепами с тремя девятизвенными цепочками, на каждой из которых по три железных шара.
И семь железных шипов венчают каждый шар, и нет среди них ни одного, который бы не был смазан ядом.
Одолев защитников, входят они в селение и рубят все, что шевелится, дышит, вопит от страха на руках у матери.
Право и Обычай у них свои, а иных они не признают.
Горе тому, кто встанет против них, ибо воистину бой с ними — не песнь победы, но похоронная песнь!
Неведомо их начало и конец, равно как и граница их власти.
Лишь на Священной Земле иссякает их сила, но ведь все силы иссякают там, даже те, которые могли бы остановить род Крагеров…"
После него прочие Горцо-злодеи смотрятся как-то не так. Ну разве что генерал Катана из второго фильма потянет)))
Это было развлечение такое у его клана-- кидать чужих младенцев в яму голодным псам (если переводчик с ОРТ не наврал по традиции).
Ах, что ж-- горцы давно измельчали.
Если интересно, могу найти эти описания.
Разъясняющей информации мне не попадалось. Подозреваю, что автору попросту понравилась идея прозвищь по именам мечей, или ему захотелось привязать вторую книгу к первой. Или и то, и другое, не знаю. Вообще это довольно свойственно новелизациям: люди пишут свое видение истории, а если им кажется, что многое осталось за кадром, то часто не стесняются фантазировать как им вздумается. Тоже своего рода фанфикшен. Насколько я знаю, даже фаны далеко не всегда признают изложенные в новелизациях версии, многие предпочитают довольствоваться тем, что есть в фильме, или выдумывать свои собственные теории. Смотря по тому, насколько понравилась - или не понравилась - новелизация.
Я, на самом деле, тоже сначала фильмы смотрела, все 4. И ничего не поняла, для меня они все вместе не стыковались никак. А вот после того, как книги прочла, все встало на свои места. И где-то на форуме фанатском я читала, что изначально идея принадлежала Макнамаре, а режиссеры все по-своему перекроили. Чему верить?...